యూరోపియన్ వాణిజ్య యుద్ధంలో తుది కదలికతో యు.ఎస్. వైన్ కంపెనీలను ట్రంప్ పరిపాలన ఎందుకు శిక్షిస్తోంది?

పానీయాలు

అధ్యక్ష ప్రారంభోత్సవానికి రెండు వారాల దూరంలో ఉంది, కాని చాలా మంది యూరోపియన్ వైన్ తయారీదారులకు మరియు వారి వైన్లను విక్రయించే అమెరికన్ వ్యాపారాలకు ఈ నొప్పి ఎప్పుడైనా దూరంగా ఉండదు. వారికి విడిపోయే బహుమతిగా, యు.ఎస్. వాణిజ్య ప్రతినిధి రాబర్ట్ లైట్జైజర్ నూతన సంవత్సర పండుగ సందర్భంగా అదనపు సుంకాలను ప్రకటించారు, విమాన తయారీదారులకు రాయితీలు ఇవ్వడంపై యూరోపియన్ యూనియన్‌తో కొనసాగుతున్న పోరాటంలో భాగం.

లైట్హైజర్ చేసినప్పుడు 2019 అక్టోబర్‌లో 25 శాతం సుంకాలను విధించారు ఫ్రాన్స్, స్పెయిన్ మరియు జర్మనీ నుండి వచ్చిన వైన్లపై, అతను వాటిని 14 శాతం ఆల్కహాల్ కంటే తక్కువ వైన్లకు మాత్రమే ఉపయోగించాడు. ఇక లేదు. వచ్చే వారం నాటికి, ఫ్రెంచ్ మరియు జర్మన్ వైన్లు 14 శాతం మరియు అంతకంటే ఎక్కువ 25 శాతం విధులను ఎదుర్కోవలసి ఉంటుంది. (విమానం భాగాలు 15 శాతం సుంకాలను ఎదుర్కొంటాయి.)



వాణిజ్య నిపుణులు ఈ చర్యను ఆశ్చర్యపర్చలేదు. ప్రపంచ వాణిజ్య సంస్థ (డబ్ల్యుటిఒ) E.U అని కనుగొన్న తరువాత యు.ఎస్. మొదట దాని సుంకాలను విధించింది. దేశాలు ఎయిర్‌బస్‌కు అన్యాయమైన రాయితీలు ఇస్తున్నాయి. గత సంవత్సరం, బోయింగ్కు వాషింగ్టన్ రాష్ట్ర పన్ను మినహాయింపులు కూడా అన్యాయమని WTO తీర్పు ఇచ్చింది. E.U. నారింజ రసం, కెచప్ మరియు ట్రాక్టర్లతో సహా విస్తృత శ్రేణి అమెరికన్ ఉత్పత్తులపై 4 బిలియన్ డాలర్ల సుంకాలను విధించడం ద్వారా ప్రతిస్పందించారు. (అమెరికా ఐరోపాను బాధించాలనుకున్నప్పుడు, వారు మమ్మల్ని బాధించాలనుకున్నప్పుడు మేము చాబ్లిస్ మరియు బ్రీలను అనుసరిస్తాము, వారు కెచప్‌ను లక్ష్యంగా చేసుకుంటారు.)

మా సుంకాలకు యూరోపియన్లు తమ స్వంతంగా స్పందించడాన్ని లైట్‌జైజర్ అభినందించలేదు. 'ఏడు నెలల క్రితం బోయింగ్‌కు ఇచ్చిన రాయితీ రద్దు చేయబడింది' అని లైట్‌జైజర్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది. 'ది ఇ.యు. WTO నియమాలను పాటించాలనే దాని నిబద్ధతను చాలాకాలంగా ప్రకటించింది, కాని నేటి ప్రకటన వారు వారికి అనుకూలమైనప్పుడు మాత్రమే అలా చేస్తుందని చూపిస్తుంది. ' అందువల్ల అతను మరింత సుంకాలతో పోరాటాన్ని పెంచాడు.

సుంకాలు మరియు నష్టం జరిగింది

ఈ వాణిజ్య యుద్ధం కొనసాగుతున్నప్పుడు ఎవరు బాధపడతారు? ఫ్రాన్స్‌లో నొప్పి స్పష్టంగా ఉంది . ప్రకారం, ఫ్రాన్స్ నుండి యు.ఎస్. కు బాటిల్ టేబుల్ వైన్ సరుకులు 2020 కి ముందు వరుసగా 10 సంవత్సరాల వాల్యూమ్ వృద్ధిని నమోదు చేశాయి ఇంపాక్ట్ డేటాబేస్ , యొక్క సోదరి ప్రచురణ వైన్ స్పెక్టేటర్ . కానీ 2020 మొదటి తొమ్మిది నెలల్లో ఫ్రెంచ్ వైన్ దిగుమతులు 37 శాతం పడిపోయాయని యు.ఎస్. వాణిజ్య విభాగం తెలిపింది.

కొంతమంది ఫ్రెంచ్ వైన్ తయారీదారులు మొదటి రౌండ్ యొక్క నొప్పిని తప్పించుకున్నారు, ఎందుకంటే వారి వైన్లు 14 శాతం ABV లేదా అంతకంటే ఎక్కువ. కానీ వారు కూడా ఒక ప్రభావాన్ని అనుభవించారు.

'మా వైన్లలో ఎక్కువ భాగం సుంకాల మొదటి తరంగాల నుండి తప్పించుకుంది. వాణిజ్యం ఫ్రెంచ్ వైన్ల నుండి దృష్టి పెట్టడం ప్రారంభించినందున మేము బాధపడ్డాము మరియు మాకు ప్రాధాన్యత తక్కువగా ఉంది 'అని మిచెల్ గాసియర్ చెప్పారు, డొమైన్ గాసియర్ ఫ్రాన్స్ యొక్క దక్షిణ రోన్ వ్యాలీలో ఉన్నారు. షిప్పింగ్ కంటైనర్లలో స్థలాన్ని కనుగొనడం చాలా కష్టమని అతను కనుగొన్నాడు, ఎందుకంటే చాలా తక్కువ వైన్లను యు.ఎస్. కు రవాణా చేస్తున్నారు. 'రోన్ వ్యాలీ రెడ్స్ చాలా వరకు మరియు కొన్ని శ్వేతజాతీయులు 14 శాతానికి మించి ఉన్నందున కొత్త సుంకాలు మాకు నిజమైన నొప్పి.'

మంచి తీపి ఎరుపు వైన్

'మేము ఇతర మార్కెట్లతో భర్తీ చేయలేము ఎందుకంటే COVID-19 ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రతిదీ కష్టతరం చేస్తుంది' అని గిగోండాస్‌లోని చాటేయు డి సెయింట్-కాస్మే యజమాని లూయిస్ బారుల్ అన్నారు. 'మాకు, ఆర్థిక నొప్పి కష్టమవుతుంది my నా అమ్మకాలలో 45 శాతం యు.ఎస్.

సొరంగం ముగింపు ఎక్కడ ఉంది?

వైట్ హౌస్ లో కొత్త అధ్యక్షుడు విషయాలు మారుస్తారా? టారిఫ్ ప్రత్యర్థులు ఆశాజనకంగా ఉంటారు, కానీ జాగ్రత్తగా ఉంటారు. ఒక విషయం ఏమిటంటే, బ్యూరోక్రసీ నెమ్మదిగా కదులుతుంది. 'అధ్యక్షుడిగా ఎన్నుకోబడిన బిడెన్ ప్రపంచ మిత్రదేశాలతో సంబంధాలను పునరుద్ధరించాలని చాలా మంది నమ్ముతారు, మరియు యూరోపియన్ యూనియన్‌తో ఒక ముఖ్యమైన భాగం ఈ వాణిజ్య సమస్యలను పరిష్కరిస్తోంది' అని యుఎస్ వైన్ ట్రేడ్ అలయన్స్ (యుఎస్‌డబ్ల్యుటిఎ) అధ్యక్షుడు మరియు మేనేజింగ్ బెన్ అనెఫ్ అన్నారు. ట్రిబెకా వైన్ వ్యాపారులలో భాగస్వామి.

యుఎస్ వాణిజ్య ప్రతినిధికి బిడెన్ నామినీని యుఎస్‌డబ్ల్యుటిఎకు తెలుసు కాబట్టి అనెఫ్ రెట్టింపు ఆశాజనకంగా ఉంది. కాథరిన్ తాయ్ కాంగ్రెస్‌లోని హౌస్ వేస్ అండ్ మీన్స్ కమిటీకి వాణిజ్య సలహాదారుగా పనిచేశారు, ప్రతినిధుల సభలో ఈ సుంకాలపై ఆమె ముఖ్య వ్యక్తిగా నిలిచింది. 'వైన్పై సుంకాలు యునైటెడ్ స్టేట్స్లో వ్యాపారాలకు కారణమయ్యే సమస్యలపై ఆమెకు బాగా ప్రావీణ్యం ఉంది' అని అనెఫ్ అన్నారు. 'ఈ సుంకాలు చేసే నష్టాన్ని ఆమె అర్థం చేసుకుంది. ఆమె కూడా వ్యావహారికసత్తావాది అని అన్నారు.

తాయ్ ఒక నెల లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కాలం సెనేట్ చేత ధృవీకరించబడదు. ఫిబ్రవరి మధ్యలో సుంకాలను సమీక్షించాల్సి ఉండగా, బిడెన్ యొక్క వాణిజ్య సిబ్బందిలో ఎక్కువ మంది అప్పటికి పూర్తి ఆవిరితో పనిచేయరు. బిడెన్ తన మొదటి 100 రోజుల కార్యాలయంలో సుంకాలను మొదటి ప్రాధాన్యతనివ్వవలసి ఉంటుంది మరియు ప్రస్తుతం చేయవలసిన పనుల జాబితాలో మరికొన్ని అంశాలు ఉన్నాయి.

వైట్ వైన్ కోసం సరైన ఉష్ణోగ్రత

ఆగస్టు వరకు సుంకాలు మళ్లీ సాధారణ సమీక్ష కోసం రావు. యుఎస్‌డబ్ల్యుటిఎ మరియు ఇతర సుంకం ప్రత్యర్థులు ఈ సమయంలో వేగంగా చర్య తీసుకోవడానికి కాంగ్రెస్‌ను లాబీ చేయాలని భావిస్తున్నారు.

గాయానికి అవమానాన్ని కలుపుతోంది

ఎలా ఉన్నా ఈ వాణిజ్య పోరాటం పరిష్కరించబడింది, ఇది చాలా మందిని బాధించింది. ఈ సుంకాల మద్దతుదారులు యూరోపియన్ వైన్ తయారీదారులను శిక్షించడం వారి ప్రభుత్వాలను విమానం సమస్యపై పరిష్కారానికి రావాలని బలవంతం చేస్తుందని వాదించారు. ఇది నిజం కావచ్చు, అయినప్పటికీ చాటౌ డి సెయింట్-కాస్మే కంటే ఎయిర్‌బస్‌కు చాలా లాబీయింగ్ పలుకుబడి ఉందని నేను అనుమానిస్తున్నాను. అమెరికన్ వ్యాపారాలు ఏమి ప్రభావితం చేశాయి-దిగుమతిదారులు, రెస్టారెంట్లు మరియు దుకాణాలను ధరలను పెంచడం, అదనపు ఖర్చును మింగడం లేదా కొన్ని వైన్లను మోసుకెళ్లడం, వారి వినియోగదారులను నిరాశపరచడం వంటివి అడుగుతున్నారా?

గత ఏడాది కాలంగా, వారు యుద్ధంలో చిక్కుకున్న ప్రేక్షకులు మాత్రమే అని నేను నమ్ముతున్నాను. E.U తో పోరాటం గెలవడానికి వారి సంస్థలను బాధపెట్టడానికి వైట్ హౌస్ సిద్ధంగా ఉంది. మరియు వాణిజ్యంపై కఠినంగా చూడండి. వాణిజ్య యుద్ధాలలో ఎల్లప్పుడూ అనుషంగిక నష్టం ఉంటుంది.

కానీ తాజా సుంకాల సమయం నన్ను ప్రశ్నిస్తుంది. లైట్జైజర్ డిసెంబర్ 31 న ఈ చర్యను ప్రకటించింది మరియు సుంకాలు జనవరి 12 నుండి అమలులోకి వస్తాయి. అంటే, ఇప్పటికే నీటిపై ఉన్న వైన్ పుష్కలంగా, దిగుమతిదారులు ఇప్పటికే వైన్ తయారీ కేంద్రాలు చెల్లించారు, ఇది అమెరికన్ మట్టిని తాకినప్పుడు తక్షణమే 25 శాతం ఖరీదైనది అవుతుంది. ఉదాహరణకు, న్యూయార్క్ కేంద్రంగా పనిచేస్తున్న వింటస్ వద్ద ఉన్న సిబ్బంది, విధులను ప్రకటించే ముందు వారు ఆదేశించిన వైన్లపై అదనంగా 40 540,000 సుంకాలను చెల్లించాలని వారు భావిస్తున్నారు. కాలిఫోర్నియా దిగుమతిదారు వాల్కైరీ సెలెక్షన్స్ ప్రస్తుతం ఫ్రాన్స్ నుండి మార్గంలో 2,600 కేసుల వైన్ కోసం వారు ప్రణాళిక చేయని $ 43,000 అదనంగా చెల్లించాలని ఆశిస్తున్నారు.

'సుంకాలు చెడ్డవి' అని అనెఫ్ అన్నారు. 'అయితే ఈ సుంకాల గురించి చెత్త విషయం ఏమిటంటే' నీటిపై వస్తువులు 'మినహాయింపు లేదు. ఇది యు.ఎస్. కంపెనీలను మాత్రమే బాధిస్తుంది. [యుఎస్‌టిఆర్] రవాణాలో ఉన్న వస్తువులకు మినహాయింపుని ఇవ్వవచ్చు. E.U. వస్తువులపై బోయింగ్ సుంకాలను ఆమోదించినప్పుడు అటువంటి మినహాయింపును అందించింది. '

అసలు 25 శాతం సుంకాలను దాటినప్పుడు మినహాయింపు ఇవ్వడంలో లైట్‌జైజర్ విఫలమైంది. ఇది దిగుమతిదారులపై చాలా నష్టాన్ని కలిగించింది, ద్వైపాక్షిక చట్టసభ సభ్యులు ఈ ఖర్చును భర్తీ చేయడానికి ఒక బిల్లును ప్రతిపాదించారు, కాని అది తుది ఓటును పొందడంలో విఫలమైంది. ఇప్పుడు యుఎస్‌టిఆర్ మళ్ళీ చేసింది.

లైట్‌జైజర్ తన పదవిలో ఉన్న సమయాన్ని ముగించినప్పుడు, విదేశీ వస్తువులను దిగుమతి చేసుకునే జీవనం సాగించే అమెరికన్ కంపెనీలను ఒంటరిగా మరియు బాధపెట్టాలని అతను మరియు ఈ పరిపాలన భావిస్తున్నారని నమ్మడం కష్టం. 'వారు ఒక మహమ్మారి మరియు ఆర్థిక సంక్షోభం సమయంలో యు.ఎస్. కంపెనీలను శిక్షించటానికి ఎంచుకున్నారు' అని అనెఫ్ చెప్పారు. 'ఇది సరిహద్దురేఖ ఖండించదగినదని నేను భావిస్తున్నాను.'